Упрощенная HTML-версия
Ян Арт
253
Московский новояз
Журнал «Белая полоса», ноябрь 2007 года
Пару месяцев назад я почувствовал себя идиотом. Которому
не статьи писать, а улицу подметать. Причем поганой метлой.
Меня вербовали в один московский медиахолдинг – в ка-
честве обозревателя нового журнала. И после беседы с дирек-
тором милая 20‑летняя девушка из кадровой службы вручила
мне лист бумаги: «Это ваш жоб-оффер. Поставьте, пожалуйс-
та, здесь свою подпись».
Тут во мне сыграла семейная традиция. Дед в тридцатые-
сороковые пару раз обживал тайгу по распоряжению товари-
ща Ягоды (далее – Ежова, Берии). И вывел из сего опыта два
постулата. Первый: советская власть – дерьмо. Второй: ниче-
го не подписывай, не прочитав.
В данном случае завет деда вступил в явный конфликт с по-
бедным шествием новой эпохи. Потому как я не мог не толь-
ко прочитать сей документ, но и понять, что это за зверь та-
кой – жоб-оффер.
«Не знаете, что это? – поползли вверх бровки девушки. –
А как вы вообще собираетесь работать у нас с таким уровнем
развития?»
Иди ты в жоб-оффер
Парировать было нечем. На ее стороне – сокровенное знание
этого загадочного понятия, а на моей – только 20 лет работы
в журналистике и докторская диссертация, да и та пока неза-
конченная. И я ушел, палимый солнцем и стыдом.
Позже выяснилось, что жоб-оффер – это предложение о ра-
боте. Это мне разъяснил старый однокашник из числа нового
поколения менеджеров, делающих успешную карьеру в преус-